手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > CNN News > 2015年下半年CNN news > 正文

CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):具备专业知识空乘人员或能在飞机上挽救旅客性命

来源:可可英语 编辑:mike   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
(s)VCW]oQm

%JQdGsP!a%QW1DS

The big indicators that we look for, is not only foot traffic, but foot traffic with shopping bags.
And we're seeing a lot of that.
So that's a good indicator already, early in the season.
Some shoppers less focused on a specific item.
It's not too bad today actually, but there are some good deals, and you can start your Christmas shopping.
Be festive.
There are good deals here, I think, better than on regular days.
Bargains-very much in consumers' minds.
Despite lower gas prices and lower unemployment recently, retail sales have lagged.
The Black Friday frenzy was still alive and well in some places, like the Toys "R" Us store in New York's Times Square, but there may have been a bit of nostalgia at play.
The location will close, when its lease runs out in January, another sign of a changing retail landscape, at the holidays, and beyond.
In Washington, I'm Karin Caifa.
The folks aren't just shopping.
They're traveling to get home for the holidays.
And flight attendants aboard planes aren't just there to help keep them comfortable.
They sometimes save lives.
In the 1930s, the first stewardesses, female flight attendants, were all registered nurses.
That's not the case now.
But today's attendants still know life-saving techniques like CPR that you've studied in health class.
And there's also a doctor on call.
The holiday season is the busiest travel time of the year, with millions flying to celebrate with friends and family.
But that also means a higher chance of in-flight medical emergencies like heart attacks, strokes, even births.
And flight attendants who have to know how to keep passengers safe even at cruising altitude.
Welcome, welcome.
I will brief the crew as to the scenario.
Out of all the training that a flight attendant might go through, how big a component is the medical and safety part of it?
The medical and safety part of it is a heavy component of it, and we do put a heavy emphasis on responding with CPR knowledge, using the EEDs and the equipment onboard the aircraft that we have available to respond for basic first aid instances as well, too.
You try and put people through essentially real life scenarios through the training.
I mean, you make it as realistic as possible.
How do you that? What do you do?
We actually use scenarios that we have experienced in flight.
Sir, are you OK?
Some of the scenarios that we bring into training could be something like passengers in discomfort, that are feeling weak, lightheaded and how to respond and page for medical assistance onboard and how to respond properly using STAT-MD as a resource to report the symptoms that we see.
Contact the flight deck.
Get them the page STAT-MD and page for medical assistance.
One of the most valuable resources the flight crews have at their disposal is a service called STAT-MD.
STAT-MD is a ground-based support center that provides medical consultations for in-flight emergencies.
These are especially-trained physicians who can help the crew make assessments and also give recommendations on how to treat the patients.
Can we also put him on his side to prevent him from aspirating if he vomits?
What is the call that is absolutely the worst call?
It can vary.
I mean, I think the ones that probably raise everyone's blood pressure are ones when someone's in labor, an imminent child birth and we've actually had that.
We've had babies delivered on flights.
And obviously, the most severe cases are someone that actually goes on a cardiac arrest.
And so, they may be applying the defibrillator,the defibrillator shocking.
Stand clear.
Hard to tell whether the people who built this are bigger fans of LEGOs or the Green Bay Packers.
Both were incorporated in the scale model of Lambeau Field, pieced together by students from the Milwaukee School of Engineering.
It's 1/72 the size of the real thing and it took more than 130,000 LEGOs to make.
Now on permanent display at a museum in Wisconsin, the model includes the field, the stadium, even the entry way to the whole complex.
And like the team itself, the LEGO stadium is packered with solid blocking.
It's got strong lines.
I'm Carl Azuz.
And today's show has reached the end zone.

YKVuWq5guKO[qg^l

QKco&!eeDlR|f7lV0ckYCGFb%gQA8|FzDEOJ-vohCn&

重点单词   查看全部解释    
component [kəm'pəunənt]

想一想再看

n. 元件,组件,成份
adj. 组成的,构成

联想记忆
X
单词component 联想记忆:
com共同,pon=put放-放到一起的东西是一个整体的各个部分
 
assistance [ə'sistəns]

想一想再看

n. 帮助,援助

 
respond [ris'pɔnd]

想一想再看

v. 回答,答复,反应,反响,响应
n.

联想记忆
X
单词respond 联想记忆:
re回+spond承诺→承诺回去→回答;反应
 
nostalgia [nɔs'tældʒiə]

想一想再看

n. 乡愁,向往过去,怀旧之情

联想记忆
X
单词nostalgia 联想记忆:
nost家,alg痛,ia一想家就痛的病
 
imminent ['iminənt]

想一想再看

adj. 逼近的,即将发生的

联想记忆
X
单词imminent 联想记忆:
im进入,minent突出-突然进入-迫近的
 
realistic [riə'listik]

想一想再看

adj. 现实的,现实主义的

 
entry ['entri]

想一想再看

n. 进入,入口,登记,条目

 
prevent [pri'vent]

想一想再看

v. 预防,防止

联想记忆
X
单词prevent 联想记忆:
pre预先+vent来→预先来到→抢先一步,防止别人→防止,阻止
 
display [di'splei]

想一想再看

n. 显示,陈列,炫耀
vt. 显示,表现,夸

 
complex ['kɔmpleks]

想一想再看

adj. 复杂的,复合的,合成的
n. 复合体

联想记忆
X
单词complex 联想记忆:
com共同+plex重叠→全部重叠→复杂的
 


关键字: CNN 讲解 空乘人员

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。