手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > CNN News > 2015年下半年CNN news > 正文

CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):俄罗斯对叙空展开空中打击 美方表示担心

来源:可可英语 编辑:mike   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
&R]pq#ziZ2ueY*BDxy

aiP_LY0Z,eXY|8|

You're only a day away from Friday and you're about to get up to speed on international events.
I'm Carl Azuz.
First up, Russia has launched its first strikes in the Middle Eastern nation of Syria.
It's a country where the U.S. has been leading air strikes for months, and Russia says it has the same target, the ISIS terrorist group.
And U.S. officials said yesterday that Russia's air strikes appear to be in places where ISIS isn't operating and American leaders are concerned that Russia won't just be targeting ISIS but fighting any enemies of Syrian President Bashar al-Assad.
There are several different sides to Syria's ongoing civil war.
One is the Syrian government which Russia supports but the U.S. opposes.
There are Syrian rebels who were fighting their government.
And there are terrorists who want the land for themselves.
As Russia joins the conflict through air strikes, it's telling American aircraft to avoid Syria's airspace while it does.
This simply is not an area where ISIS is located, no matter what the Russians say.
This is an area where anti-Assad, anti-regime militias have been fighting the Assad government.
This by all indications is a military strike to prop up the Assad regime.
Right now, what the Russians have done is it create an exquisite military problem for U.S. pilots.
What has to happen now, officials say, there are going to have to be so- called rules of engagement.
If U.S. pilots flying in Syrian airspace and they will continue to fly, if they encounter Russian aircraft, what re the rules of the road?
If they feel threaten, even inadvertently,let's say the Russians are making the mistake, they don't understand it's a U.S. aircraft, what are the rules of the road for U.S. military pilot encountering Russian aircraft?
Do they have a right of self defense?
Can they counterattack against the Russians if they feel a threat?
These are the questions that the Pentagon wanted to sit down and talk to the Russians about.
It was just earlier this week, of course, that President Obama and Russian President Putin said there would be talks between the two militaries to work all of this out.
But now, the Russians have taken the first step.
They've gone ahead and done it, and here at the Pentagon, a lot of unhappiness to put it mildly about what the Russians are doing and what may come next.
One request a day is the way to put your school in the running for our "Roll Call".
The address, CNNStudentNews.com.
The Broncs are up first today.
Galloping in from Billings, Montana, Billings Senior High School is awesome.
Staying out in the west, it's great to see the Scouts scouting out a shoutout.
Laramie Senior High School is in Laramie, Wyoming.
And on the shores of the Persian Gulf, we heard from the American International School Kuwait.
It's in the capital Kuwait City.
Over the past few years, we've reported on global temperatures, how scientists say they've been some of the warmest on record.
That's one reason why this is such a mystery to researchers.

e[f80)DAtm@a

O!H*4_UMG3ua@Jb,mAzM;;!Tzg2nQvo1h3zM(_z

重点单词   查看全部解释    
request [ri'kwest]

想一想再看

n. 要求,请求
vt. 请求,要求

联想记忆
X
单词request 联想记忆:
源于:require(v 需要;要求;命令)
 
mystery ['mistəri]

想一想再看

n. 神秘,秘密,奥秘,神秘的人或事物

 
regime [rei'ʒi:m]

想一想再看

n. 政体,制度
n. 养生法(=regime

联想记忆
X
单词regime 联想记忆:
reg统治,ime-政权
 
avoid [ə'vɔid]

想一想再看

vt. 避免,逃避

联想记忆
X
单词avoid 联想记忆:
a朝向,void空-空城计-避开
 
military ['militəri]

想一想再看

adj. 军事的
n. 军队

联想记忆
X
单词military 联想记忆:
mili米粒,吃米粒长大的人-军人
 
encounter [in'kauntə]

想一想再看

n. 意外的相见,遭遇
v. 遇到,偶然碰到,

 
aircraft ['ɛəkrɑ:ft]

想一想再看

n. 飞机

 
defense [di'fens]

想一想再看

n. 防卫,防卫物,辩护
vt. 防守

 
prop [prɔp]

想一想再看

n. 支柱,支持者,倚靠人
n. 道具

联想记忆
X
单词prop 联想记忆:
pro前,p屁:前面也有屁股,怎么样都可以靠!
 
threaten ['θretn]

想一想再看

v. 威胁,恐吓

 

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。