手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > CNN News > 2015年下半年CNN news > 正文

CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):难民扎堆 匈牙利在边境筑起高墙

来源:可可英语 编辑:mike   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
&E]=0&c_L=G.)
Fridays are awesome.
Welcome to the week's last edition of CNN STUDENT NEWS.
My name is Carl Azuz.
We hope your day is going well.
Europe is a continent facing a crisis.
Three thousand men, women and children rescued in the Mediterranean.
Dozens of others found dead on boats or other vehicles.
This happened over two days this week.
Hundreds of thousands of people are fleeing their homeland, hoping for asylum, a safe and secure place to live in Europe.
They're living behind violence in Afghanistan, instability in Libya, a year's long civil war in Syria,
and some of the European countries they're headed are feeling a strain on their borders.
Hungary for instance says the flow of migrants is creating an emergency.
Its government says 1,500 people are illegally entering the country daily.
It calls that unacceptable.
Hungary is sending as many as 2,000 police officers to help secure its borders.
It's also building a temporary barrier, a type of fence along its border with Serbia.
Walls have been built throughout history to protect countries or to keep certain groups of people apart.
The Great Wall of China, maybe the most famous example.
There's also Hadrian's Wall, intended to shield Rome and Britain from what the Romans called Barbarians.
Peace walls in Northern Ireland still separate Catholic areas from Protestant ones.
Spanish territory in Morocco is fenced in.
A United Nations buffer zone stretches across the island of Cyprus.
The number of walls separating different parts of the world seems to be increasing.
Katrina formed on Wednesday, August 24th, 2005.
Here's the storm, as it moves on up.
It was just a tropical storm at first, off the coast of Florida, but the next day, it strengthened to a category one hurricane.

Lt.UJrYo-I0+xz%a]T

a3Hea=@;g5QV%]_)|wZ3D.0mA;!hW66AhK%.Xa,hTyD(o9lPR

重点单词   查看全部解释    
separate ['sepəreit]

想一想再看

n. 分开,抽印本
adj. 分开的,各自的,

 
intend [in'tend]

想一想再看

vt. 想要,计划,打算,意指

联想记忆
X
单词intend 联想记忆:
in内+tend伸展→内心伸出→打算
 
certain ['sə:tn]

想一想再看

adj. 确定的,必然的,特定的
pron.

 
unacceptable ['ʌnək'septəbl]

想一想再看

adj. 不能接受的,不受欢迎的

 
intended [in'tendid]

想一想再看

adj. 故意的,有意的;打算中的 n. 已订婚者 v.

联想记忆
X
单词intended 联想记忆:
in内+tend伸展+ed→故意的;打算中的
 
fence [fens]

想一想再看

n. 栅栏,围墙,击剑术
n. 买卖赃物的人<

 
tropical ['trɔpikəl]

想一想再看

adj. 热带的,炎热的,热带植物的

 
instability [.instə'biliti]

想一想再看

n. 不安定,不稳定(性)

联想记忆
X
单词instability 联想记忆:
stability(n 稳定性)
 
violence ['vaiələns]

想一想再看

n. 暴力,猛烈,强暴,暴行

 
strain [strein]

想一想再看

n. 紧张,拉紧,血统
v. 劳累,拉紧,过份

 


关键字:

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。