手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > CNN News > 2015年下半年CNN news > 正文

CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国夏威夷火山爆发 熔岩吞噬道路

来源:可可英语 编辑:mike   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
PoBl1Y*T8D*i&(

rTV1V8f~hJ

Officials have actually had months to prepare for it,but they admit now that it's here,it's a whole different emotional chapter.
The day residents have been fearing is finally hear:the town of Pahoa is burning.
A 2,000 degree river of molten lava that's been approaching for months is now searing the town.
And it's just the beginning.
Overnight,the first official evacuation notices went out.
Face to face,knock on the door by a public safety official.
The lava is moving at about 30 feet an hour,and at its current speed it will cut the town's main street in less than two days.
In a helicopter,I could follow the trail of destruction from the slopes of the Kilauea Volcano to the edge of town.
There it is.That's the lava field. And most of this lava is moving underground.
You can see how it's transformed the landscape.
It just wipes off the vegetation.
On its way,the lava invaded a local cemetery surrounding the white tombstones.
Theirs is nothing that can be done.
In other words,if you're thinking,why don't they divert it of why they don't try to dig a channel to go around the town?
Hawaii has tried all that in the past.
It's never been effective.
On the ground crews raced to construct new roads around the lava to keep an evacuation route open,and businesses connected to the nearby city of Hilo.
Hopefully,we'll be able to always stay open,hopefully Pahoa will still be viable.
Even as the danger creeps ever closer,some residents say they will stay.If only to watch their homes burn.
When the lava flow comes through their subdivision or through their area,there will be an opportunity for them to remain on site provided it's safe to do so.
Time for a shoutout.
What is the biggest factor in the price of gasoline?
If you think you know it,shout it out.
Is it the cost of crude oil,taxes,refining and profits or distribution?
You've got three seconds,go.
When you buy a gallon of gas,the cost of crude oil is by far the biggest factor in what you pay.
That's your answer and that's your shoutout.

+rn&NBO]Q!GG

HC5F]8jDy)Daphwg(%d|5#Y2nKcp4|h4vw|-m

重点单词   查看全部解释    
gallon ['gælən]

想一想再看

n. 加仑(容量单位)

 
landscape ['lændskeip]

想一想再看

n. 风景,山水,风景画
v. 美化景观

 
channel ['tʃænl]

想一想再看

n. 通道,频道,(消息)渠道,海峡,方法
v

联想记忆
X
单词channel 联想记忆:
chann管道+el表名词,“人或物”→航道
 
effective [i'fektiv]

想一想再看

adj. 有效的,有影响的

联想记忆
X
单词effective 联想记忆:
ef出,fect做-做出来的效果
 
current ['kʌrənt]

想一想再看

n. (水、气、电)流,趋势
adj. 流通的

联想记忆
X
单词current 联想记忆:
currr跑,发生+cnt→跑的→流动的;潮流
 
overnight ['əuvə'nait]

想一想再看

n. 前晚
adj. 通宵的,晚上的,前夜的<

 
factor ['fæktə]

想一想再看

n. 因素,因子
vt. 把 ... 因素包括

联想记忆
X
单词factor 联想记忆:
fact做,制作+or→促使人做的东西→要素;动力
 
evacuation [i.vækju'eiʃən]

想一想再看

n. 撤离,疏散 n. 排泄,排泄物

联想记忆
X
单词evacuation 联想记忆:
e出+vac空+uation→撤离,撤退
 
viable ['vaiəbl]

想一想再看

adj. 能居住的的,能生存的,可行的

联想记忆
X
单词viable 联想记忆:
via路,ble:有路可走-可行的via活,ble:能活下去的
 
construct [kən'strʌkt]

想一想再看

vt. 构筑,建造
n. 构想

联想记忆
X
单词construct 联想记忆:
con共同+struct建立→共同建立→构造,建筑
 

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。