手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > CNN News > 2015年下半年CNN news > 正文

CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):多架神秘无人机飞过法国重要地点

来源:可可英语 编辑:mike   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
PC(SYvJlc&43Ss2[8

R;TZ0g+(li|4%x

See if you can ID me.
I'm a famous European city of more than two million people.
I'm the birthplace of Yo-Yo Ma,Voltaire and Claude Monet.
My nickname is City of Light.
I'm Paris,France,located on the banks of the Seine River.
Things you'd expect to see rising in the skies about Paris-the Arch de Triomphe,the Eiffel Tower,Notre Dame Cathedral. Not drones.
They're completely illegal in the French capital.
You can't even fly one with a license.
That's part of the reason why a number of drones appearing overnight over some of Paris' landmarks has some Parisians concerned.
These drones have been flying over not just sites that are recognizable to tourists,but also over some of the most important democratic institutions in all of France and Europe.
I want to remind our viewers that on Monday,these five drones were reportedly spotted over the Eiffel Tower,The Bastille,Place de la Concorde,which is a large public square that many tourists will remember.
Les Invalides,it's a museum there in Paris,as well as the U.S. Embassy.
And then again on Tuesday night,beginning 11:00 p.m. on until just about 2:00 a.m.
Wednesday,authorities say they spotted drones over the Latin Quarter,the French National Assembly,which is similar to the U.S. Congress,
Gare de L'Est,which is a large rail station,as well as over two large Paris metro stations.
Paris authorities tell us they've opened an investigation which is being handled by the Parisian police as well as the French prosecutor's office.
It's not being handled by the French military.

^qm._-;PM&A%9X

i.J^cFPDjEdx[)#-n]M#njGIPd%P(!Fr*,ztW[d8mRR

重点单词   查看全部解释    
concerned [kən'sə:nd]

想一想再看

adj. 担忧的,关心的

 
arch [ɑ:tʃ]

想一想再看

n. 拱,拱门,拱状物
v. 成拱形,拱起

 
illegal [i'li:gəl]

想一想再看

adj. 不合法的,非法的
n. 非法移民

联想记忆
X
单词illegal 联想记忆:
il不+legal合法的→不合法的
 
overnight ['əuvə'nait]

想一想再看

n. 前晚
adj. 通宵的,晚上的,前夜的<

 
cathedral [kə'θi:drəl]

想一想再看

n. 大教堂

联想记忆
X
单词cathedral 联想记忆:
cathed=chair椅子-有主教座位的总教堂cat猫,he他,dral读:桌:猫和他站在桌子前讲经-大教堂
 
seine [sein, si:n]

想一想再看

n. 塞纳河(法国北部河流)

联想记忆
X
单词seine 联想记忆:
Seine塞纳河,法国北部的一条河。Seine首次在塞纳河使用
 
license ['laisəns]

想一想再看

n. 执照,许可证,特许
vt. 允许,特许,

联想记忆
X
单词license 联想记忆:
一个人的特许太多就会有行为的自由。
 
recognizable ['rekəgnaizəbl]

想一想再看

adj. 可认识的,可承认的,可辨别的

 
democratic [.demə'krætik]

想一想再看

adj. 民主的,大众的,平等的

联想记忆
X
单词democratic 联想记忆:
demo人民+-ic…的→民主的,民主主义的;民主政体的
 
military ['militəri]

想一想再看

adj. 军事的
n. 军队

联想记忆
X
单词military 联想记忆:
mili米粒,吃米粒长大的人-军人
 


关键字: CNN 讲解 神秘无人机

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。